3. Make Glaze
In a small saucepan, combine the soy sauce, orange juice, lime juice, honey, olive oil, vinegar, red pepper flakes, and black pepper. Whisk to combine and bring to a boil over medium heat. Let boil until slightly thickened, about 2 minutes. Place 2 tablespoons of the glaze in a small bowl and reserve the rest separately.